miércoles, 13 de febrero de 2008

And they are back!/ Y volvieron!


And my two angels are back! With a big smile, and all their tales about what they did, what they ate, who they met... And it felt so good to hug them tight when they got back home early this morning. Sophia almost threw herself out of the car to jump up into my arms and hug me tight... and her smell was so good! And her touch was so caring and loving! And her smile said so much! And Sol is so tall and sunburnt and is looking so pretty! And when they had calmed down, the three of us lied down on my bed and they fell asleep hugging me tight...
And together with them came their demands... no working today, mum, we have just arrived... and they have arrived a little spoilt but that I knew would happen, as their dad does not treat them as a parent but as a friend... But never mind, I will have time to fix that, won't I?
So, I didn't go to give my private lessons today... we had lunch together (something I usually don't do as I never eat at midday), and played in the swimming pool, and they will be coming with me to the club for my hockey practice. It is so nice to have them back!!! No more spare time to think bullshit!!!


Y volvieron mis dos angelitos! Con una gran sonrisa, y todas sus historias sobre lo que hicieron, lo que comieron, con quién se encontraron... Y se sintió tan lindo abrazarlas fuerte cuando llegaron tempranito. Sofía por poco se tira del auto para saltar encima mío y abrazarme fuerte... y su olor era tan lindo! Y cuando me tocaba era tan amorosamente! Y su sonrisa decía tanto! Y Sol está tan alta y bronceada y está tan linda! Y cuando se calmaron un poco, nos acostamos en mi cama y se durmieron abrazándome fuerte...
Y con ellas también llegaron sus demandas... hoy no vayas a trabajar, ma, nosotras recién llegamos... y han llegado un poco malcriadas pero eso lo sabía, porque su papá no las trata como un padre sino como un amigo... Pero no importa, tendré tiempo para arreglar eso, no?
Así que, no fui a dar mis clases particulares hoy... almorzamos juntas (algo que no suelo hacer, pues no como al mediodía), jugamos en la pileta, y vienen conmigo esta noche al club que tengo entrenamiento de hockey. Es tan lindo tenerlas de vuelta en casa!!! No más tiempo al pedo para pensar boludeces!!!

12 comentarios:

Carla dijo...

Sí!!! ese olorcito y la suavidad de la piel! Es impagable! Qué suerte que llegaron así te dejás de pensar tantas boludeces! Besos!!

Jean dijo...

Carla, síiiiiiii... es lo mejor, ese contacto! Y veremos si resulta el que estén y me quiten tiempo de boludeo! hjaja. Besitos!

Meri dijo...

Jean, es tan lindo sentirles el olor de la piel, y abrazarlas, y dormir juntitas. Y ya sabemos cómo es el tema del padre, así que me encantó como te lo estás planteando, ya lo arreglarás como todo lo que te la pasas arreglando en la vida de todo el mundo. Y celebro que ya no vas a pensar más boludeces!! Un beso grande!

zeta dijo...

Sí,hay de todo...A mí me rechazan por leer...Imagínelo...

zeta dijo...

Es ambas cosas...Aunque se puede dar preferencia por rana...

zeta dijo...

Normalmente no pueden hacer eso,las tratan como esclavas y pueden ser denunciadas por cualquier cosa por parte de sus empleadores,incluso atentan contra su familia,eso ha pasado aquí miles de veces...Y los realistas sabemos que no se puede contra las familias de condicion económica alta...Suerte,besos,bye.

zeta dijo...

Disfrute de sus ángeles...bye.

DesprendePalabras dijo...

Venía paseando los ojos por lo de Sandra y mi curiosidad siempre puede más... menos mal que eso de la curiosidad mata solo rige a los gatos...

Saluditos. Me gusta como te expresas, me hiciste ejercitar el bad Engglishh que tengo y...cuando me di cuenta (tarde para variar) al final estaba doblado al criollo por Gati video... que bolú que bolú!

Saluditos.

Jean dijo...

Meri, qué bueno verte por acá!!! Me sorprendiste! Y sí, ya sabemos con qué bueyes raramos! Besotes!

Zeta, me deja asombrada con el tema de su post y la chica que no pudo renunciar. Es verdad que no se puede contra las familias de condición económica alta, pero es la primera vez que escucho algo semejante. Y sí, haré todo lo posible por disfrutar de mis
ángeles... algo no tan difícil ya que siempre lo hago! =) Un beso grande!!

DesprendePalabras, qué alegría que la curiosidad mata no se aplica acá!!! Suelo traducir lo que posteo ya que tengo amigos de afuera que de castellano ni jota!!! jaja. Así que seguís pasando por acá, no te hagas drama que lo vas a ver siempre en los dos idiomas! Una alegría que te guste como expreso... así me sale nomás, vió?? jeje Un beso.

Maria Andrea dijo...

Que' lindo el reencuentro! Estos son los momentos en que uno se da cuenta (aunque se sabe) de lo que uno tiene! Besotes

Loló dijo...

Jean, qué bueno que las tenés de vuelta. Y por el papá, si ya sabemos cómo es; pero las nenas están felices cuando lo ven. Será cuestión de arreglar los desarreglos y listo... como si nunca lo hicieras, nena!! Beso!

Jean dijo...

Totalmente Andrea!! Aunque sepamos a quién tenemos en nuestra vida y sepamos lo que valen, el tenerlos lejos nos ayuda a valorar aún más cuánto valen! Besotes!

Loló, es así; a las nenas les divierte tenre un compinche con quien divertirse. Y yo seguiré arreglando lo splatos rotos y desarreglos, que como decía, suelo hacerlo seguido. Besitos!!