Esta mañana.../ This morning...

Me levanté esta mañana cuando las nenas me despertaron, como han venido haciendo cada uno de estos días en que estamos de vacaciones, con la bandeja del desayuno, listas para meterse en mi cama y empezar el día de charla y compartiendo. (aunque no he sido de lo más divertido para compartir últimamente)

Me levanté a calentar el agua para el mate (algo que mis hijas no hacen por malas experiencias anteriores, así que me traen el termo con el agua que quedó apenas tibia de la noche anterior), y miré por la ventana para descubrir que el día aún estaba nublado.

Seguí la rutina o ritual de cada mañana, en que una vez puesta la pava, salgo al jardín a saludar a Greta y a jugar un rato con ella antes de darle su desayuno, mientras que me fumo un cigarrillo.

Y fue en esta rutina diaria, aún estando de vacaciones, que miré a mi alrededor... y no me gustó lo que ví.

Ví un jardín tan descuidado y desarreglado como lo he estado yo estos últimos días, en que ni el pijama me he sacado... por ende, ni he asomado la nariz a la calle.

Ví un cielo gris y nublado... y recordé que el sol, aunque no brille fuerte en nuestro rostro, está ahí...

Y me dí cuenta que yo también estoy acá... a pesar de mi desgano, de mi introspección, de mis cuestionamientos, de mi falta de ganas de...

Volví a la cocina a buscar el agua para el mate, fui a mi cuarto donde las nenas me esperaban para que desayunáramos juntas... y sonreí, como ya hacía días que no sonreía... y me sentí bien.

Desayunamos, charlamos, hicimos planes para la hora del almuerzo y organizamos actividades para la mañana y el resto del día... y me sentí feliz.

Porque no iba a permitir que los tristes días de invierno se apoderaran de mí más de lo que ya lo han hecho, porque mis hijas son un tesosro al cual había descuidado por estar tan centrada en mí misma y en sentirme triste, en no tener tu compañía, B...

Me duché, me vestí y me perfumé; bailé con las nenas hasta el cansancio, nos reimos hasta que nos dolía el cuerpo y la cara de tanto hacerlo, y jugamos con masa... qué divertido que es divertirse, dejar de mirar para adentro y ver que no estoy sola, que mis hijas son mi prioridad hoy y siempre... y sonreir y reir y cantar y bailar y divertirnos mucho!!! Veremos qué organizamos para la tarde.

Dejar que la vida fluya... =)

Y permitiéndole a la Vida que te traiga cuando el momento sea el indicado, B.

Y naturalmente, llamarlo a Serafín, el que hace todo acá en casa, para que se encargue del jardín.

This morning I woke up when the girls brought our breakfast on a tray, so that we could share it on and in my bed, just as they have been doing every single morning since the holidays started. They were ready to start the day sharing and chatting, not that I have been that much of good company for them lately!

I got up to put on the kettle for my "mate" (something the girls do not do because of some previous bad experiences with very hot water, so that they bring the flask with the luke warm water left from the previous night), and I looked out the window to discover that, once again, the day was cloudy.

I went on with the morning ritual or routine, in which once the kettle was on the stove, I go out to the back garden to greet Greta and play a while with her before giving her breakfast, while I smoke a cigarette. And it was during this morning routine, still carried out in spite of being on holidays, that I looked around me... and I did not like what I saw.

I saw a very badly kept garden, untidy and uncared for, just as I have been these past few days, during which I haven't even taken off my PJ's... thus, I haven't even gone out to the street.

I saw a grey and cloudy sky... and I remembered that, even if it is not shining brightly in our faces, the sun is there...

And I realized that I am also here... in spite of my reluctance and unwillingness, of my introspection, my questioning and lack of feeling like doing things...

I went back to the kitchen to get the water for my "mate', I then went to my bedroom where the girls were waiting for me in my bed so that we could have breakfast together... and I smiled, as I haven't smiled in so many days... and it felt good and made me feel good. We had breakfast, we chatted, made plans for lunch and organized activities for the morning and the rest of the day... and I felt happy.

Because I was not going to allow these sad winter days take over me and my feelings more than what they already had, because my daughters are a treasure which I had ignored a bit because I was being so self-centred and feeling sad, because I felt lonely.

I had a shower, got dressed and put on perfume; I danced with the girls until we could take it no more, we laughed until our bodies and faces ached, and we played with dough... it is so much fun to have fun, to stop looking inside myself and looking outside and seeing I am not alone, that my daughters are my priority today and always... and smiling and laughing and dancing and having lots of fun!!!

Letting life flow... =)

And allowing it to bring you home when the time is right, B.

And naturally, phoning Serafín, the handyman, to take care of the garden!